海外留學心態：不要把寄宿家庭當旅館

近年，愈來愈多家長選擇送子女出國升學，說是要逃出香港的敎育地獄；其中澳洲亦受不少家長靑睞。在南澳州，不少官立和私立中學都招收國際留學生。在住宿方面，大部份私立中學都有宿舍服務；而官立中學均不設。如果你沒有親戚可以投靠、學校又不設寄宿；此時，寄住家庭（homestay）就是唯一選擇。

寄住家庭？

根據法例，十八歲以下的國際留學生都必須住在 homestay 或學校宿舍。而這些 homestay 都受敎育及兒童培育署（敎育署）監管，而且持有良民證。寄住家庭會照顧留學生的起居飮食，亦是其監護人。Homestay 每週住宿費約 270 澳元，三餐全包；通常上網費另計。

鬼佬家庭？還是華人家庭？

所有 homestay 都是由敎育署所隨機分配，而留學生有權申請轉換 homestay，感覺有點像《多啦Ａ夢》的「轉換家人法寶」。

在「鬼佬家庭」和「華人家庭」之間，有些人覺得是一個頗爲困難的抉擇。的確，和文化背景不同的人一起住，可能引起些許衝突。但其實只要慢慢磨合，告訴對方自己的習慣，互相尊重和適應。住在華人 homestay 可能比較符合自己的習慣，如飮食、語言、共同話題等。

但是要留意，如果目的是爲了學好英文。最好還是不要住在華人 homestay。說實話，現在到處都是中國留學生，有些中國學生在學校聚在一起講中文，抗拒融入大眾圈子。如果到澳洲留學都是在講中文，還能學好英文嗎？

學好英文不只是學好文法和發音，更重要是懂得當地文化。至少應該知道當地流行文化，和本地同學都「有計傾」。和「鬼佬 homestay」住，可以練習和改善自己的英語會話能力，從而能夠瞭解不同文化習慣。

當然，學語言時間都是因人而異。目的不是爲了能夠操甚麼英式口音，而是能夠融入本地，起碼識聽識講。我的 homestay 不會因爲他的西班牙口音而自卑，反正聽得懂就可以了。

不要當成住旅館

當時有些同是留學生的同學，每隔三個月就出動「轉換家人法寶」。理由都是一大堆，例如晚飯不好吃，午飯只有三文治不夠吃，和 homestay 吵架，或是想轉轉新環境等等。

住在 homestay，不要當成是住旅館，想有良好相處是雙方的努力。Homestay 可能會要求學生一同打掃家居，或是幫忙洗碗。一同分擔家務，這也是學習的一部份。對待 homestay 如自己家人，互相體諒，經常交流，以禮待人，才是長期維持良好關係的根基。我的 homestay 稱呼我是她「第二個仔」，大家時不時都會聊天、假日時又會帶我到外面郊遊，也是非常「錫我」。

保障自己

大部份 homestay 都通過警務處和敎育署的品格檢査，都不會「虐待」學生。但當然，樹大有枯枝。曾經聽聞有些 homestay 非常刻薄，例如：膳食嚴重不足，借意徵收額外費用等。如果遇上這種情況，還是需要和敎育署投訴，和要求轉換 homestay。